- Kentaro: Donne. La patte. Allez. Donne la patte. Tu comprends pas ?
- Kyoko: Bonjour.
- Kentaro: Oh ! Kyoko.
- Kyoko: Tien, Soïcihro, ton repas !
- Kentaro: Pousse-toi ! Non, pas moi... Dis Kyoko, il ne sait rien faire ce chien ?
- Kyoko: Non, je n'ai jamais rien appris à Soïchiro...
- Kentaro: Il est nul.
- Ichinoé: Kentaro ! Tu es encore là à perdre ton temps ?! Dépéche-toi d'aller à l'école !!
- Kentaro: Ouai ouai
- Yotsuya: Quel vacarme.
- Ichinoé: Tiens ? Tu sors aujourd'hui ? C'est rare ça !
- Kyoko: C'est Monsieur Yotsuya.
-
- Dépéche-toi de...:se dépécher de inf.
- vacarme: din, racket
- à perdre ton temps: to waste your time
[ïâôèçàêéÇûîÀœùÉ]