quiverの日記

アニメ、漫画、音楽

Candy Tome 4-6

  • Candy: Je me demande si c'est là-bas ? Je préfère encore habiter dans une case. Mr. Albert, Mr. Albert!
  • Albert: Entrez !
  • Candy: C'est-moi, je me suis enfuie de l'école ! Terry !
  • Albert: Tiens vous vous connaissez ?
  • Candy: Oui... on est dans la même école.
  • Albert: Ça alors, les deux délinquants de l'école St Paul se retrouvent.
  • Candy: Délinquants...
  • Albert: Entre Candy qui n'arrêtes pas de faire bêtises et Terry qui se bagarre dans la rue.
  • Candy: Alors, c'était donc Mr Albert qui t'avait sauvé l'autre jours....
  • Terry: Oui, et s'il n'avait pas été là je serais sûrement à l'hôpital à l'heure qu'il est !
    • là-bas: there
    • une bagarre: fight
    • sauvé: sauver=save
    • je serais<être (Conditionnel)

[ïâôèçàêéÇûîÀœùÉùë]«»