- Kyoko: Partir en oubliant de débrancher son grille-pain... Ça lui ressemble bien !
- Godai: Ouf... Heureusement que je m'en suis souvenu ! Merde... Ma chambre...
- Kyoko: ... Une chambre de garçon... Dans toute sa splendeur ! Il ne m'en voudra pas si je range tout ça. Voyons...
- Kyoko: Commençons par la vaisselle... Quelle insoucinace ! Dans dix jours, tout aurait été moisi. Et voilà ! C'est mieux ainsi !
- Godai: Salut, c'est moi !
- mère: Grand-mère ! Yusaku est venu ! Tu tombes à pic, on a besoin d'aide au magasin.
- Godai: À condition que tu me payes !
-
- moisi: mold
- à pic: just at the right time
[ïâôèçàêéÇûîÀœùÉùë]«»
