- Kyoko: Tiens, depuis quand tu es là ?
- Godaï: Euh...Moi, j'ai rien fait !
- Kyoko: Je sais, je ne dormais pas.
- Godaï: Ouf, J'ai eu chaud.
- Kyoko: J'aurais préféré qu'il ne me voie pas comme ça...
- Godaï: ...
- Kyoko: À part ça qu'est-ce que tu voulais ?
- Godaï: Je dois me décider. Agir en homme !! Es-tu libre ce soir ?
- Kyoko: ?
- Godaï: Tu... tu veux bien dîner avec moi ? J'ai eu ma paye et...
- Kyoko: Oui
- Godaï: Je ne pourrai pas t'emmener dans un endroit luxueux mais... Bien sûr, c'est moi qui invite!
- Godaï: Euh...
- Kyoko: Oui
- Godaï: Tu as dit "Oui" ?
- Kyoko: Oui
- Godaï: Alor je t'attendrai à six heures...
- Kyoko: Retrouvons nous au "Ma Maison" Tu connais ?
- Kyoko: Oui
-
- Agir: behave.
- Agir en homme: behave like a man. 日本語版では「の」や「人」を手に書いて飲んでいる。
[ïâôèçàêéÇûîÀ]