- Akémi: Excusez-moi.
- Kyoko: Oh, Akémi, ça va...
- Akémi: À votre âge, vous jouez encore au papa et la maman dans le hall. Ça roule entre vous !
- Kyoko: Mais non, pas du tout ? Ce n'est pas ce que tu crois !
- Akémi: Je sais, je sais, sur ce, bonne nuit !
- Godaï: (Elle n'était pas obligée de nier avec tant d'insistance.)
- Kyoko: Bonne nuit.
- Godaï: He Hee, Hourra ! Hourra !! Super !
- Akémi: Je ne sais pas ce qui te rend si joyeux mais... Ça te dit de trinquer ?
- Godaï: C'est toi qui régales ?
- Yotsuya: Merci de l'invitatio.
- Akémi: À la tienne ?
- Yotsuya?: Ah bon, Kyoko va venir à la fête de l'université ?
- Godaï: Tu penses qu'il y a une raison ?
- Yotsuya: Solution 1. Elle veut simplement s'excuser de t'avoir posé un lapin quand vous aviez rendez-vous pour fêter l'anniversaire de son arrivée.
- Akémi: Solution 2. Elle veut simplement s'amuser.
[ïâôèçàêéÇûîÀœùÉùë]«»