quiverの日記

アニメ、漫画、音楽

Tome 3-2-4 Un serveur de choc

  • Sakamoto: Si je trouvais une fiancée comme toi, je pourrais mourir tranquille !
  • Kyoko: Ah
  • Godaï: Héé...
  • Sakamoto: Ça ne va pas, Yusaku ?
  • Godaï: (Il drague ou je rêve ?)
  • Sakamoto: Dis-moi Kyoko, tu bois ?
  • Kyoko: Tu veux dire... De l'alcool ? Eh bien... De temps en temps...
  • Sakamoto: Tu devrais venir faire un tour au "beer garden" un de ces quatre !
  • Godaï: Oui, c'est moi qui t'invite... Pour te remercier de ce repas !
  • Kyoko: Ah mais euh... C'est très gentil mais,,,
  • Godaï: Ne refuse pas, s'il te plaît ! Nous nous entendons bien, n'est-ce pas ? Tu as pris soin de nous, il est normal que nous te rendions la pareille !
  • Kyoko: Bon, alors, dison demain !
  • Sakamoto: C'est promis ? Je t'invite !
  • Godaï: Non, c'est moi qui paye, j'ai dit !
  • Sakamoto: ...
  • Godaï: ...
  • Sakamoto: Toi alors ! T'as pas le monopole !
  • Godaï: Et toi ? Je peux savoir ce qui te prend ?

[ïâôèçàêéÇûîÀœùÉù]«»