2015-11-08 境界のRinne仏語版、数学のヤマ 訳せなかったのか、そもそもフランスにはそういう概念がないのかわからないが、、、(おそらく明日の試験の)数学のヤマを教えて、 と言うところを、山のような宿題が出て、、、 になっていた。その方がフランス語的にはしっくり来るのかも。