ニルスと同じで、日本よりもヨーロッパで有名になったアニメ。ニルスにいたっては日本ではwikiすら立ち上がっていない。不思議の国のアリスの邦題は「ふしぎの国のアリス」、フランス語版ではcoucoucircusによれば、Music composer : A. Garcia, C. Bruhnで、驚くべきことにPerformer : Aliceとなっている。
- Je m'appelle Alice (I call myself Alice)
- J'ai le cœur rêveur (I have the dreamer heart)
- rêveur＝dreamy
- J'imagine en esquisse (I imagine in sketch)
- Un monde de bonheur (A world of happiness)
- Un lapin qui donne l'heure (A rabbit who gives the hour)
- Des oiseaux qui parlent et qui pleurent (Of the birds that speaks and that cry)
- C'est moi Alice, au pays des Merveilles (It's me, Alice in the wonderland)
- Alice, je pars dans mon sommeil (Alice, I leave in my sleep)
- En miniature, dans la nature ou le ciel (In miniature, in the nature or the sky)
- OUH OUH
- C'est moi Alice, au pays des Merveilles (It's me, Alice in the wonderland)
- Alice, j'voyage dans mon sommeil (Alice, I travel in my sleep )
- Un peu gourmande, (A little gluttonous,)
- Je deviens grande ou petite (I become big or small)
- deviens＜devenir＝become
- Ouh ouh
- Je m'appelle Alice (I call myself Alice)
- Et parfois j'ai peur (And sometimes I am afraid)
- Peur de mes malices (Fear of my mischiefs )
- Des envies d'ailleurs (Of the desires besides)
- De châteaux enchanteurs (Of charming castles)
- Habités par la Reine de Coeur (Inhabited by the Queen of Heart)
- habités(過去分詞)＜habiter
- C'est moi Alice, au pays des Merveilles (It is I Alice, in the wonderland)
- Alice, je pars dans mon sommeil (Alice, I leave in my sleep)
- En miniature, dans la nature ou le ciel (In miniature, in the nature or the sky)
- Ouh ouh
- C'est moi Alice, au pays des Merveilles (It is I Alice, in the wonderland)
- Alice, j'voyage dans mon sommeil (Alice, I travel in my sleep)
- Un peu gourmande, (A little gluttonous,)
- je deviens grande ou petite (I become big or small)
- Ouh ouh
- C'est moi Alice, au pays des Merveilles (It is I Alice, in the wonderland.)
- Alice, je pars dans mon sommeil (Alice, I leave in my sleep.)
- En miniature, dans la nature ou le ciel (In miniature, in the nature or the sky.)
- Ouh ouh
- C'est moi Alice, au pays des Merveilles (It is I Alice, in the wonderland.)
- Alice, j'voyage dans mon sommeil (Alice, I travel in my sleep)
- Un peu gourmande, (A little gluttonous,)
- je deviens grande ou petite (I become big or small.)
- Ouh ouh
- C'est moi Alice, au pays des Merveilles (It is I Alice, in the wonderland. )
- Alice, aux cheveux blonds vermeils (Alice, to vermilion blond hair.)
- Alice, qui parfois se réveille (Alice, who sometimes wakes up.)
- réveille＜réveiller＝wake、(se)＝wake up
- Ouh ouh ...
最後、「ときどき起きている」ってどういうことだろう。
