quiverの日記

アニメ、漫画、音楽

おばけのホーリーとマジョリーヌ様

ヘブライ語では、המפחידנים-הקוסם(Hmfhidnim)
スペイン語では、el monstre de xocolata(何と、2011年に教えてGooで質問している人がいた!)
但し、xocolataは、アステカ民族の言葉であるナワトル語由来らしい。
幼稚園児の好きなもの(チョコと飴)、と嫌いか克服すべきもの(ピーマンとトイレ)が登場し、マジョリーヌ様(魔女)が「先生」という、良く出来た設定の番組だったと思う。どうしてDVDが無いのだろうか。