quiverの日記

アニメ、漫画、音楽

Tome 3-2-8 Un serveur de choc

  • Quelqu'un: Ils sont bien agités là-bas !
  • Ichinosé: Garçon !
  • Yotsuya: Je pourrais en boire des litres et des litres !
  • Akémi: 4 spéciales super géantes !
  • Kyoko: Pas pour moi...
  • Akémi: Qu'est-ce que tu dis ? Ton verre est vide, non ?
  • Godaï: Kyoko, ça va ?
  • Kyoko: Hein ? Qu'est-ce que tu dis ?!
  • Godaï: J'entends rien. Hein ?
  • Kyoko: Je veux te parler de l'addition ! Viens par ici !
  • Godaï: Eh, tu titubes...
  • Kyoko: Ça va, suis moi ! Tu as vu leurs yeux ? Ils ont la sériuse intention de passer la nuit à boire !
  • Godaï: Ah oui... c'est vrai...
  • Kyoko: Tu ne réalises pas que c'est grave !!
  • Godaï: Si, mais...
  • Kyoko: Et so tu ne fais rien, toutes tes éconimies vont y passer !
  • Godaï: Oui.
  • Kyoko: C'est moi qui vais payer !
  • Godaï: Hein ? Non, il ne faut ps, une promesse est une promesse !
  • Kyoko: Tu penses que ces gens méritent tant de considération ?! Laisse faire ta grande sœur !
  • Godaï: "Grande sœur"... Kyoko, je crois bien que tu es ivre.
  • Kyoko: Laisse-moi faire, je te dis ! ...
  • Godaï: Kyoko !
  • Yotsuya: Aah, on s'est bien régalés !
  • Akémi: On a p'têtre un peu trop bu ... hic.
  • Sakamoto: Yusaku, tu veux un coup de main ?
  • Godaï: Ça va merce ! C'est ma gardienne ! Ma Kyoko à moi...
  • Kyoko: Yusaku... pour l'addition...
  • Godaï: Qu... Ne t'inquiète pas... j'ai tout payé !
  • Kyoko: ... Je t'avais pourtant dit de laisser faire ta grande sœur, hein ?
  • Godaï: Oups. Kyo...Kyoko ! Tu m'étrangles !
  • Kyoko: Je t'avais dit de m'laisser payer !
  • Ichinosé: C'est la honte de s'balader ivre !
  • Akémi: On peut savoir à quoi vous jouez ?
  • Godaï: (La vie suit son cours...)
    • régalés
    • La vie suit son cours: Life goes on

[ïâôèçàêéÇûîÀœùÉù]«»