ザビエル・ブレビオンの言葉： La vie est comme le chocolat, c'est l'amer qui fait apprécier le sucre. Xavier Brébion ▽人生はチョコレートみたいなもの。苦味（amer）が甘みを引き立てる、と言う意味らしい。 ameblo.jp Google翻訳だと、苦いからこそ…