英語版初版では各巻に名前が付いていたらしい。 Vol. English title meaning 1 Welcome To Maison Ikkoku 「ようこそ一刻館へ」 2 Family affairs この巻がなぜ"family"? 3 Home Sweet Home 埴生の宿 4 Good Housekeeping 5 Empty Nest 6 Bedside Manners 入…