- Enfin... Le grand jour... est arrivé.
- Godaï: Voice le programe.
- Kyoko: Merci.
- La fête de l'université !!
- Kyoko: C'est grand !!
- Quelque etudiante: Attention, chaud devant !
- Quelque etudiant: Achetez, Achetez, Achetez.
- Kyoko: Hum. J'ai l'impression d'être dans un autre monde...
- Godaï: Euh... vous êtes bien la responsable de la résidence de Yusaku ?
- Kyoko: Ah ! Vous êtes un ami de Yusaku ! Euh...
- Sakamoto: Oui, mon nom est Sakamoto ! Vous voulez un bol de shiruko ?
- Purée liquide de haricots rouges.
- Sakamoto: Ça fait bizarre. Vous paraissez plus jeune que beaucoup d'étudiantes d'ici !
- Kyoko: Mais je suis vraiment jeune !
- Kyoko: Le travail de ménage est si épuisant que je dois commencer à avoir des rides !
- Sakamoto: Pas du tout !
- Quelqu'un: Allons, allons, restez assis !
- Chef: Tiens, voulà une sucette !!
- Kuroki: Bucho ! Va te cacher, tu fais peur aux enfants !
- Godaï: Si j'avais su que Kyoko viendrait, j'aurais choisi un club un peu plus valorisant. Comme le club de théâtre...
- Godaï: (À propos, elle est en retard. Est-ce qu'elle va manquer à sa parole ?)
- Kuroki: Eh ! Ne sors pas la tête !!
- Quelqu'un: Bien, c'est partii.
- Kyoko: Ah, c'est là !!
- Princesse: Ne partez pas, s'il vous plaît.
- Prince: Princesse, n'essayerz pas de me retenir ! Si je ne le fais pas, qui le fera ?!
- Princesse: Vous allez donc m'abandonner et partir vous battre ?!!
[ïâôèçàêéÇûîÀœùÉùë]«»
