"empêcher", Je ne peux pas m'empêcher de penser a lui !、NHKの杉山せんせー、お懐かしい。 表題の「N'empêcher」は、間投詞的に「それにしても」。 n'empêcher que...で、やっぱり〜だ的に使う（直説法）。