1974年に台湾で出た北京語カバー。香港ではアグネスが歌う広東語カバー(sm23480649)と、別の歌手が歌う広東語カバー(sm27809430)が出てます。
1979年の香港のテレビ番組の映像。ようするにアグネス・チャンの日本の歌を、アグネス・チャンが地元香港で広東語で歌っているだけですが、実は結構珍しいです。。。テレサ・テンや欧陽菲菲は日本で歌った歌を、台湾で片っ端から北京語カバーしてましたが、アグネス・チャンは『ひなげしの花』はじめ、日本でのヒット曲をほとんど広東語カバーしませんでした。70年代後半から80年代初めにかけては、香港で広東語や北京語の曲を次々と出してましたが、ほとんどが香港オリジナルの曲だったり、はたまた洋楽のカバー(sm23422755)だったり。。。で、歌の内容は、彼と草原で歌ってたら楽しくて、♪このままギターを担いで夢の世界に行ってしまいたい♪という感じですが、『草原の輝き』ってそんな歌でしたっけ？
