森田健作主演の俺は男だ（1971）は、女高男生、として、香港で1976年に放映。その後、主題歌も広東語版としてリリースされたもよう。
ただ、最近は「女高男生」で検索するとTwinsの全く違う曲がひっかかるのでちょっと注意。
ニコ動で誰か（keroperoさん）が中国語版（広東語版）の70年代歌謡をかなりアップロードしている。
香港では地上波テレビは1967年にやっと開局したので、まだドラマの自主製作能力が低かった70年代はやたらと日本のドラマを流していました。
とのことだが、で、二十年かけて日本製のドラマを見た結果、自主製作できるようになったので、北京の下請けで反日ドラマを作るようになった？？
